O nama

Edutra design je primarno moj solo projekat, koji služi da formalizuje ono što radim i nudim.
Sa druge strane, naravno, da bi sve ovo što Edutra nudi bilo moguće, postoji određen broj saradnika različitih specijalnosti i stručnosti.
Tu su prevodioci, lektori, razne štamparije, knjigovesci i dr. Oni su svi takođe zaslužni za naš kvalitet i nivo usluga.


Zoran Imširagić
Grafičkom produkcijom i dizajnom sam počeo da se bavim 1993. godine. Duboko sam zahvalan ljudima koji su verovali u mene, uložili novac i vreme u obuku kako bih mogao da počnem da radim ovaj posao. Sad, jeste to što su uložili palo na “plodno tle”, jer sam nastavio da učim i istražujem ovu tematiku bez prestanka. Promenio sam veći broj firmi za koje sam radio, prelazeći iz jedne u drugu, kada više nisam imao šta da naučim. Naučeno na jednom poslu sam često imao prilike da upotrebim na drugom, tako da se znanje stalno prenosi i unapređuje.

Obukama se zvanično bavim od 1999, kada sam održao prve kurseve QuarkXPress-a u Vinča školi računara. Posle dve godine (2001) sam počeo da držim obuke u Omega školi računara. Tu sam opet počeo sa Quarkom, da bi se to proširilo na Adobe Photoshop i CorelDraw. U to vreme su počele i prve „on-site” obuke za firme (Soko Štark i Tetra Pak). Od 2005. je počela moja saradnja sa kućom Extreme (extreme.rs), koja se bavi prodajom softvera, i ta saradnja je vrlo živa i lepa i danas. Preko Extreme-a sam došao u kontakt sa regionalnim distrubuterom softvera, kućom HSM Informatika (hsm360.com) sa kojom sam radio prezentacije u Srbiji, Makedoniji i Crnoj Gori. Ta saradnja je otvorila vrata za moj angažman kompanijom Adobe, pa sam u okviru toga radio prezentacije i treninge u Srbiji, Bugarskoj, Rumuniji, Turskoj i Ukrajini. Od 2014. godine predajem na IT Akademiji u Beogradu, gde vodim grupu za Grafički dizajn i štampu, u okviru odseka za dizajn.